So fear Allah as much as you are able and listen and obey and spend [in the way of Allah]; it is better for your selves. And whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful.

سو جہاں تک ہوسکے خدا سے ڈرو اور (اس کے احکام کو) سنو اور (اس کے) فرمانبردار رہو اور (اس کی راہ میں) خرچ کرو (یہ) تمہارے حق میں بہتر ہے۔ اور جو شخص طبعیت کے بخل سے بچایا گیا تو ایسے ہی لوگ راہ پانے والے ہیں

[فَاتَّقُوا اللّٰهَ: پس ڈرو اللہ سے] [ مَا اسْتَطَعْتُمْ: جتنی تم میں استطاعت ہے] [ وَاسْمَعُوْا: اور سنو] [ وَاَطِيْعُوْا: اور اطاعت کرو] [ وَاَنْفِقُوْا: اور خرچ کرو] [ خَيْرًا: بہتر ہے] [ لِّاَنْفُسِكُمْ: تمہارے نفسوں کے لیے] [ وَمَنْ يُّوْقَ: اور جو بچالیا گیا] [ شُحَّ: بخیلی سے] [ نَفْسِهٖ: اپنے نفس کی] [ فَاُولٰۗىِٕكَ: تو یہی لوگ] [ هُمُ الْمُفْلِحُوْنَ: وہ ہیں فلاح پانے والے ہیں]