Then when He removes the adversity from you, at once a party of you associates others with their Lord

پھر جب وہ تم سے تکلیف کو دور کردیتا ہے تو کچھ لوگ تم میں سے خدا کے ساتھ شریک کرنے لگتے ہیں

[ثُمَّ: پھر] [اِذَا: جب] [كَشَفَ: کھولدے (دور کردیتا ہے)] [الضُّرَّ: سختی] [عَنْكُمْ: تم سے] [اِذَا:(اس وقت) جب] [فَرِيْقٌ: ایک فریق] [مِّنْكُمْ: تم میں سے] [بِرَبِّهِمْ: اپنے رب کے ساتھ] [يُشْرِكُوْنَ: وہ شریک کرتا ہے]