On the Day the earth and the mountains will convulse and the mountains will become a heap of sand pouring down.

جس دن زمین اور پہاڑ کانپنے لگیں اور پہاڑ ایسے بھر بھرے (گویا) ریت کے ٹیلے ہوجائیں

[يَوْمَ : جس دن] [تَرْجُفُ : کانپے گی] [الْاَرْضُ : زمین] [وَالْجِبَالُ : اور پہاڑ] [وَكَانَتِ : اور ہوجائیں گے] [الْجِبَالُ : پہاڑ] [كَثِيْبًا : ریت کے تودے] [مَّهِيْلًا : ریزہ ریزہ]