Arise [to pray] the night, except for a little -

رات کو قیام کیا کرو مگر تھوڑی سی رات

[قُمِ الَّيْلَ : رات میں قیام کریں] [اِلَّا قَلِيْلًا: مگر تھوڑا]