But they who disbelieve are in [persistent] denial,

لیکن کافر (جان بوجھ کر) تکذیب میں (گرفتار) ہیں

[بَلِ : بلکہ] [الَّذِيْنَ : وہ جو کہ] [كَفَرُوْا : انہوں نے کفر کیا] [فِيْ تَكْذِيْبٍ : جھٹلانے میں]